- 第14回サイバーフォーミュラWGPX。その最終戦でハヤトの指示にアスラーダが異を唱えたのが発端となり、違うマシンに興味を抱いたハヤトは新シャーシの完成を待つこともなくガーランドで15回大会に挑む決意をする。 15回大会は開幕から大波乱を巻き起こした。新条を解雇し今日子を副社長に格下げしたアオイが、新オーナーに名雲京志郎を、新ドライバーにフィル・フリッツを起用。そして謎のニューマシン『アルザード』で超人的なタイムを叩き出したのだ。その速さに焦りを感じるライバルチームをよそに、次々と優勝をさらうアルザード。 誰も寄せ付けないその驚異のスペックに、ハヤトさえまともに勝負できず自暴自棄になる。しかしアメリカでストックカーをしていた新条の言葉に目を覚まされ、謙虚にアルザードに挑もうと決意した。
- 曾经是顶级职业杀手的托雷(近藤隆 配音),因为心爱的女人水无月沙耶(丰口惠美 配音)之死金盆洗手。如今,他只是一个默默无闻的赏金猎手,但他“不详的黑猫”的名号在黑道中依然被口口相传。在搭档史恩(藤原启治 配音)和同伴兼对手林斯雷科(野上尤加奈 配音)的帮助下,托雷的隐退生活过得平淡而充实。一次行动中,托雷救下了生化人伊芙(福圆美里 配音),伊芙凭借超强战斗力和治疗能力成为了托雷的得力助手。 爱人的死让托雷明白,与其对仇恨念念不忘,认真平安的度过余生才是真确的选择。托雷不愿复仇,但敌人却不放过他。接连的几起事件使得托雷最大的敌人库利德(三木真一郎 配音)浮出水面,一群被称为使徒的敌人让朋友们的性命也受到了威胁。此时,托雷只得重新拿起武器,为了不再失去所爱的人而战斗。