1986年，记者何塞·德泽尔和他的摄像师钱戈接到两个可疑人物的不寻常提议后，前往拉坎德拉里亚（科尔多瓦）。到达村庄后，他们并没有看到什么特别的东西，只有一片被烧焦的田野，周围是山丘。接下来发生的事情则是一个在夸大其词方面具有天赋的天才的作品：他拥有制造出阿根廷电视史上最著名的有关外星人存在音频录像的能力。

　　影片讲述一位抢劫犯为保住他的钱包殴打一位老太太，这次事件让他想起过去的犯罪记忆，从此他无法继续安安心心地过正常日子。　　阿根廷的失业青年米盖尔干起了抢劫的勾当。他和狐朋狗友骑着摩托车抢走了一个刚刚走出家门的老太太的包。老太太死死地拽住包不肯撒手，他们的车子拖着老太太开了很远...知道老太太撒手倒在地上。事后，米盖尔有些担心老太太被自己弄死了，回过头去医院找到老太太时，老太太已然失忆...关于善良和救赎的探讨，再加上一辆摩托车。