静谧的夜空上，皎洁的圆月中住着全身洁白、似乎只有儿童才能看见的月亮先生（Katharina Thalbach 配音）。他蜷缩在方寸之间，孤独寂寞。某晚，一颗剧烈燃烧的小行星朝地球飞去，月亮先生趁机抓住火舌，随之坠落地球。与此同时，地球大总统（Ulrich Tukur 配音）正在一座天文台举行征服地球每一寸角落的庆祝仪式，小行星的到来令他倍感紧张，随后燃起征服月球的野心，为此他拜托沉寂许久的天才博士本森·真·黑暗博士（Thomas K?stner 配音）发明飞向外太空的火箭。月亮先生消失了，孩子们失望得睡不着觉。地球上始料未及的旅程，他将经历到什么呢？ 　　本片根据汤米·温格尔的同名畅销绘本改编。

A la mort de son père, Guillaume, commissaire de police, hérite du bowling familial. Il décide de le donner en gérance à son demi-frère répudié, Quentin. Le comportement pulsionnel de Quentin et son improbable gestion du bowling empêchent Guillaume de se consacrer pleinement à l’enquête sur une série de meurtres de jeunes femmes qui frappe la ville.

当成千上万的鱼死在智利南部一条被污染的河流时，一个本应早已去世的女人马格达莱纳出现在了这些尸体中。马格达莱纳遇到了她鳏居的丈夫，使他陷入深深地震惊之中，这也促使他们的女儿塞西莉亚回到了故土。马格达莱纳的出现和她对环境的影响在家人之中激起了好奇和恐惧。随着往事渐渐清晰，母女俩迎来了改变未来的好机会。

In a future world ruled by good-looking people, a terrorist group of mutants led by Ramon Yarritu kidnap the daughter of Orujo, a rich businessman, to claim for the rights of the ugly people. Escaping from the police in their spaceship, Ramon try to kill his gang in order to get all the ransom. The trip ends abruptly when they crash in Axturiax, the planet of the crazy miners where no woman lives

本片讲述的是当巨大的毁灭性地震把世界撕成两半的威胁时，一位地震学家和矿工必须联合起来，共同抵御地震的破坏……有没有想过毁灭性的地震会是人为爆破所引发？地球的愤怒不过是人类咎由自取？人类终归自我毁灭？在弗吉尼亚西部，一个爆破工程师正进行爆破。在他引爆的一瞬间，地动山摇，一场灾难性的地震由此开始。女地震学家艾米·林恩经过调查研究，发现大地震已经造成了横贯美国大陆的断层。她要利用政府的卫星武器"地构仪"来阻止这场足以毁灭半个地球的世纪危机…