- 警员徐瑜昌(张孝全 饰)为调查一宗黑枪案件,只身犯险将黑帮人物庞天南之子捉拿。时值民选的最后阶段,调查局方正北与庞天南达成交易:庞天南出人行刺候选人来换回儿子无罪开释。黄营候选人吴志雄在民调中被对手田正远远甩开,普通的宣传战已无法挽回局势,但一则更大的阴谋早已在暗中筹划…… 庞天南义子金水(林家栋 饰)由越南返回担任杀手,但是他得到的两颗子弹却并无致命的药量,于此同时,失业退伍军人陈二同(廖启智 饰)因生计所迫,收钱在刺杀行动中扮顶罪羔羊。吴志雄在亲民巡游时计划正式启动,金水枪击吴志雄使田正阵营陷入不利局面。这场自导自演的枪击竞选秀牵涉高层利益,令负责此案的孙学仁(任达华 饰)警官与徐瑜昌倍感黑幕重重……
- George(Kelly Nyks 饰)与Judy(宋琇萱 Steph Song 饰)在北京偶遇,George对北京的文化古迹很感兴趣。Judy被老板以无理理由炒鱿鱼,却意外发现美国公司总部在寻找George,为求复工的她在带领George游玩时让老板连连扑空,当最后一次她准备把Geogre交出来时却听到了George的故事。 George在法国出差时和一个伊拉克女孩儿莉迪亚相爱,但由于伊拉克战争即将爆发,莉迪亚被召回巴格达,她留下纸条约他在北京见面。伤心的George一人来到北京痴痴等待,然而现在美国对伊拉克的战争已经开始,他为心上人的生死揪心。Judy被George的深情打动,带他脱离险境。二人开始真正的一段友情之旅,但Judy发现自己已经爱上了他,正在这时,找到莉迪亚的消息传来……