克里斯（利亚姆·海姆斯沃斯 Liam Hemsworth 饰）一直希望能够成为一名警察，却在连连遭遇失败后来到了帝国装甲卡车公司，成为了那里的保镖。没过多久，克里斯便发现，公司内的安保布置看似无坚不摧实际上漏洞百出，他将这个秘密告诉了好友艾迪（迈克尔·安格拉诺 Michael Angarano 饰），谁知道自己的无心之谈竟然惹出了之后的一连串大麻烦。 　　克里斯决定和艾迪联手，两人策划了一宗现金抢劫案，打算在得手之后远走高飞。谁知道这个看似一帆风顺的计划，却因为精明的警探詹姆斯（道恩·强森 Dwayne Johnson 饰）的介入而徒增了风险。与此同时，掌控该片区的黑帮老大亦对两人的计划产生了兴趣。

年轻时，阿什利和本目睹了他们父母的残忍谋杀。多年后，阿什利仍然相信这不是一个人，没有东西杀死了她的父母，现在她被一想到Rake回来为她和她的家人而折磨。是阿什利受了创伤，还是她体内的生物？

讲述三个警视厅的女警探互相合作破案和各自生活的故事。

新学期开始前，一辆私家车载着Wilson一家从堪萨斯的小镇去往奢华的比佛利山。Annie（施蕾·葛莱姆斯 Shenae Grimes 饰）和自幼被收养的黑人哥哥Dixon（特里斯坦·瓦尔德斯 Tristan Wilds 饰）对新家与新学校都有着憧憬又有点担心，此次父亲Harry（罗伯·艾斯特斯 Rob Estes 饰）一来是为了照顾昔日好莱坞明星、行事语言夸张的母亲Tabitha、二来是担任子女们周一就要上课的学校新校长。他对子女的严格管教与母亲对孙儿及时行乐享受青春的影响恰成对比。 　　新学期正式开始，Annie和Dixon和其他新生一样，因为父亲的身份特殊，遭遇同学的嘲笑和故意的捉弄，但阳光的Annie用自己的善良和笑容慢慢赢得了朋友的真心，而Dixon则为了自己的球队梦想而努力。在洛杉矶，在比佛利，这群青春新鲜人自由肆意地活出自己的生活和风格。

It was reported that in season 2, Dixon and Silver's relationship will suffer due to two new characters, Sasha, an African-American woman who pursues Dixon, and Teddy, a tennis champ who pursues Silver and later Adrianna. Annie will also go through hard times and feel isolated from the group, Dixon will abandon her because he gets "sick of her drama" when nude photos of her sur...