- 故事发生在沙俄统治时期的一座俄国庄园内,妮娜(西尔莎·罗南 Saoirse Ronan 饰)是居住在那里的一位少女,天真而又单纯的她对爱情有着非常浪漫美好的憧憬,对未来的生活也抱有着极大的希冀。康斯坦丁(比利·霍尔 Billy Howle 饰)希望能够成为一名作家,同时也深深的爱着妮娜,对她进行着火热的追求。 康斯坦丁的父亲去世了,母亲伊莲娜(安妮特·贝宁 Annette Bening 饰)带着一位名叫鲍里斯(寇瑞·斯托尔 Corey Stoll 饰)的作家前往庄园修养,在此期间,妮娜被放荡不羁的鲍里斯所吸引,然而鲍里斯实际上是一位浪荡的花花公子,他并不是真的爱上了妮娜,只不过是在玩弄她的感情。
- 在菲律宾的唐人街,有一对出生入死的好兄弟——火武(樊少皇饰)与耀扬(张耀扬饰),两人智勇双全,有一副好身手,但一直没有机会出人头地。一次火武因伤人入狱。在狱中被狱官百般羞辱,幸好被大哥利楚雄搭救,利楚雄赏识他们的才华,收火武、耀扬二人为左膀右臂,在二人的帮助下,利楚雄的对手被一一扫除,他也成了唐人街的领袖。但就在此时,耀扬爱上了利楚雄年轻貌美的妻子(张文慈饰),并对其大展攻势,利对此非常不满,派人暗杀耀扬。火武得知此事,抢先一步将利杀死,耀扬登上社团主席的宝座,兄弟俩春风得意,成为呼风唤雨的风云人物。耀扬更将远在香港的妹妹(陈晓淇饰)接到菲律宾一起生活。谁知耀扬上位后性格渐渐发生变化,火武、耀扬之间产生了间隙……