- 玛格丽特(弗吉尼亚·梅奥 Virginia Mayo 饰)是一名出身尊贵的公主,虽然过着衣食无忧富足奢侈的生活,但玛格丽特却并不感到快乐。因为她无法自由的去选择自己的感情,而是必须听从国王的安排。 一次偶然中,玛格丽特在一条商船上遇见了名为沙巴斯(鲍勃·霍普 Bob Hope 饰)的演员,此时,意外发生了。贪婪的铁驹船长(维克托·麦克拉格伦 Victor McLaglen 饰)劫持了商船,并且绑架了玛格丽特公主要求巨额赎金。为了救玛格丽特,沙巴斯不惜男扮女装,甚至嫁给了海盗羽毛头(沃尔特·布伦南 Walter Brennan 饰)。羽毛头早就不满铁驹船长的独裁统治,他命令沙巴斯去偷取藏宝图。
- 在柏林工作的年轻人保罗·沃伊特(马提亚斯·施维赫夫 Matthias Schweighöfer 饰)有一份特殊的职业——专门帮已经不想爱的两个人分手。作为专业的分手专家,公司经常派遣他去全国各地了结感情纠葛。虽然保罗并不热爱自己的职业工作,但只要在两年内成功拆散1000对情侣,他就能得到晋升。于是保罗还是勉为其难地继续着这份“分手”工作。对于情侣分手时的各种过激反应,保罗早就习以为常了。但这次保罗要面对的客户可不那么容易解决,一位性情敏感又行为古怪的男子托托·库尔曼(米兰·佩斯彻尔 Milan Peschel 饰)让保罗简直濒临崩溃的边缘。阴差阳错的,陷入一片混乱中的保罗竟意想不到的遇见了他的真爱娜塔莉(凯瑟琳·德·林恩 Catherine de Léan 饰),从此保罗对于生活和爱情也有了新的认识。