- 巧克莉(松本真理香 配音)和香草(井端珠里 配音)是生活在魔界的两个活泼可爱的小魔女,她们其中的一人,将会成为下一任魔界女王,为此,两人之间展开了激烈的竞争。两个姑娘来到了人界,她们的任务是收集由人类心情凝结而成的结晶,数量更多着便能够赢得比赛获得女王的头衔。 巧克莉个性开朗热情,将对付人类看成是小菜一碟,谁知道人界和魔界大相径庭,反倒是有些内向害羞的香草更受欢迎。某日,巧克莉邂逅了名为皮耶尔(小西大树 配音)的少年,从来不知真爱为何的巧克莉坠入了情网,这也就意味着她即将失去她的魔女之心。不仅如此,邪恶的欧葛尔人企图统治人魔两界,它们将打击的目标首先放在了巧克莉和香草的身上。
- 曾经被称为纽约的城市,仅仅一晚便消失无踪。 出现在那里的城市“赫尔沙雷姆兹·罗特”。在浓雾的另一侧展开,连结“异世界”与现世的这一地区,变化成了各怀心思的人们所跋扈的“地球上最危险的城市”。 为了保护这座混沌之城的均衡,持续着不为人知的活动的人们。 以使用布雷格利德流血斗术的强硬绅士克劳斯·V·莱因赫兹为首领,面带伤疤的克劳斯的左膀右臂史蒂芬,银发不良扎普·伦弗洛与半人半鱼的齐德,不可视的人狼钱·皇与独眼的淑女K·K。以及拥有“诸神的义眼”的青年雷欧……。 当骚动发生之时,秘密结社·莱布拉必定会现身。 响彻小巷子里的狂乱与邪恶的怪物们。深爱的深渊与不断重复的灾变。不会结束的家常便饭现在再次开幕。 并且,去往更加遥远的Beyond……
- 宫川敦志(置鲇龙太郎 配音)和宫川敦美(钉宫理惠 配音)是情同手足的兄妹,两人之间的感情十分深厚。敦志只是一个小学五年级的学生,却拥有着一米八零的大高个,看起来十分稳健成熟。而敦美已经升入了高中二年级,却是个身高只有一米三七的萌妹子。 走在外面,敦志和敦美常常会被误认为是兄妹,两人的身高和样貌亦常常闹出不少的笑话,实际上,是娇小的敦美一直在保护和照顾的敦志。将敦志误以为是高中生而暗恋着他的沙夜(平野绫 配音),天真单纯的班主任盛山二见(田宫智惠 配音)、敦志暗恋着的同班同学小雏(内田彩 配音),是这些朋友们围绕在敦志和敦美的周围,在他们最需要帮助的时候伸出援手。