- Two girls grow up as best friends in an Innu community. While Mikuan has a loving family, Shaniss is picking up the pieces of her shattered childhood. As children, they promised each other to stick together no matter what. But as they're about to turn 17, their friendship is shaken when Mikuan falls for a white boy, and starts dreaming of leaving the reserve that's now too small for her dreams.
- 莱雅在还是孩子时被本偷走,并被本在地下室养大。待到莱雅长大成人,才在警察的帮助下重新回到自己的家。时隔多年,莱雅已经不认识自己的父母了,并对本饱有特殊的感情。回到家的莱雅并没有适应,而面对一个受伤的女儿,母亲也开始了自己爱的计划。然而,一切并未遂愿。