- 马可(贝诺特·波尔沃尔德 Benoît Poelvoorde 饰)在一次出差时因为误了火车而邂逅了名为西尔维(夏洛特·甘斯布 Charlotte Gainsbourg 饰)的美丽女子,两人相见恨晚,在临别之际,他们约定日后在巴黎见面,可是两人既没有交换电话亦没有留下姓名,这段缘分在阴差阳错之下被尘封在了时间的记忆之中。 马可一直没有忘记西尔维,他旧地重游,希望能够得到西尔维的消息。之后,马可结识了古董商索菲(基娅拉·马斯特洛亚尼 Chiara Mastroianni 饰),后者的独立与知性深深的吸引着马可。随着时间的推移,他们走到了一起,并且决定携手步入婚礼的殿堂,然而,就在这个节骨眼上,马可震惊的发现,索菲竟然是西尔维的姐姐。
- 剧场导演法兰克(皮欧.马麦 饰)在剧场打滚了十五年,这一夜,剧组担心他的剧本太过前卫,于是瞒著他让女主角修改了台词,失控的法兰克一时抓狂,竟自己衝上台代替「女」主角演出,引发现场一团混乱,最后他还以赴汤蹈火之姿,暴跌在观众席上,同时为这场演出以及他的演艺事业划下了ENDING。万念俱灰的法兰克只想过上朝九晚五的生活、重新出发;于是他找了一份看似超完(无)美(聊)的工作──博物馆警卫,任何参观的民众只要在MUSEUM裡饮食、拍照、或是偷摸馆藏作品,都难逃他的法眼…但是没有最疯,只有更疯,没想到这短暂的风平浪静,就在遇上他那SUPER CRAZY的女同事希碧儿(蕾雅.杜嘉 饰)之后,她为法兰克激起的不是涟漪,而是 TSUNAMI!