- 伊丽莎白(苏菲·玛索 Sophie Marceau 饰)和英国贵族查理(斯蒂芬·迪兰 Stephen Dillane 饰)之间有一个不可告人的交易——她给他三个晚上,为他生下孩子,然后安静地离开。查理给了伊丽莎白一笔钱用以还清她父亲的债务。 伊丽莎白按照约定,诞下女儿露易莎。但7年来她心火不灭——她记挂着女儿,每个女儿的生日,她都在画簿上写画心事。同时令她念念不忘的,还有当时与查理之间若有若无的感情。 她来到查理家,要当露易莎的家庭老师,查理惊恐要她赶出家门,最终只答应给她一个月教导调皮的女儿。露易莎慢慢被调教得有了修养,而伊丽莎白也与查理旧情复燃。 在已经变成植物人的妻子和伊丽莎白之间,查理将如何选择?
- 塔克中尉(丹尼斯·奎德 Dennis Quaid 饰)性格冲动,蔑视威权,但他同时是开发缩微飞行器技术的“阿尔法计划”的主驾驶员。塔克酒后胡作非为导致记者女友莉迪亚(梅格·瑞恩 Meg Ryan 饰)愤怒离去,当日的工作则同样遭遇了挫折——一群匪徒闯入研究中心,试图将研制中的缩微飞行器芯片夺走,研究员为了保住芯片,将已经进入缩微状态的塔克和飞行器注入了一名路人杰克(马丁·肖特 Martin Short 饰)的屁股,杰克是一名神经过敏的超市收银员,塔克在杰克的身体内部游走,帮助其躲过匪徒的追踪后返回研究中心求助,然而中心为利益决定放弃杰克体内的塔克,二人无奈只得自救,他们向莉迪亚求助,想要在塔克的氧气耗尽前夺回被抢走的芯片,令塔克恢复原来的大小……