- 故事发生在车水马龙的繁华都市纽约,富人们西装革履出席着杯觥交错的盛大宴会,穷人们在黑暗的阴影里沉浸在酒精和毒品所制造的短暂天堂里醉生梦死。不幸的过去让海伦(吉蒂·温 Kitty Winn 饰)的内心里充满了伤痛与迷惘,她想逃离痛苦的生活,却始终找不到正确的途径。 一次偶然中,海伦遇见了名叫鲍比(阿尔·帕西诺 Al Pacino 饰)的小混混,同是天涯沦落人,境遇相似的两人渐渐地走到了一起。随着时间的推移,海伦发现鲍比其实是一个无可救药的瘾君子,海伦沦陷了。毒海无涯,海伦对于毒品的需求变得越来越强烈,无法自控的她甚至选择了出卖身体以换取毒资,知道了这一切的鲍比陷入了深深的痛苦之中。
- 由于之前和滨口组的纷争,弱小的目高组被迫解散。当然这对于现年18岁的女高中生——同时也是目高组现任组长的星泉(桥本环奈 饰)来说,却未尝不是一件坏事。自此之后,星泉带着土井(武田铁矢 饰)、佑次(大野拓朗 饰)、晴雄(宇野祥平 饰)等原黑帮成员开起了一家咖啡厅,日常里则享受最后的高中时光。然而人在江湖身不由己,模特诈骗公司和大麻饼干等事件将星泉再度卷入和滨口组的纷争之中。当两方因为误会闹得不可开交之际,来自关东的堀内组则剑拔弩张,勾结不良政客和警察图谋吞并目高组和滨口组的原有地盘。 危机当前,星泉只能选择和滨口组干部月永(长谷川博己 饰)联手对抗外地的入侵……