- 汤姆(Edward Clements 饰)是一名在曼哈顿读书的大学生,爱上了名为塞蕾娜(Ellia Thompson 饰)的美丽女子,然而,塞蕾娜对汤姆森却并没有什么想法,可她的朋友奥德利(卡罗琳·法里纳 Carolyn Farina 饰)却深深的爱上了汤姆。 汤姆得知塞蕾娜和花花公子里克(克里斯·埃吉曼 Chris Eigeman 饰)有着一段牵扯不清的感情,待到他们分手之后,汤姆再度对塞蕾娜展开了热烈的攻势。然而,汤姆的所作所为对于塞蕾娜来说都只是落花有意流水无情,塞蕾娜更是承认,自己将汤姆写给自己的情书全都给了奥德利。直到此时,汤姆才发现自己真正爱着的其实是奥德利,然而此时的奥德利却和里克走得很近。
- Raf et Julie forment un couple au bord de la rupture, qui se retrouve dans un service d'Urgences proche de l'asphyxie au soir d'une grande manifestation parisienne. Personnel débordé?, manifestants blessés et en colère vont faire voler en éclats les certitudes et les préjugés de deux femmes. Sans compter leur rencontre avec Yann, un manifestant blessé. A l'extérieur, la tension...