- A la mort de son père, Guillaume, commissaire de police, hérite du bowling familial. Il décide de le donner en gérance à son demi-frère répudié, Quentin. Le comportement pulsionnel de Quentin et son improbable gestion du bowling empêchent Guillaume de se consacrer pleinement à l’enquête sur une série de meurtres de jeunes femmes qui frappe la ville.
- Marie, an independent and militant sex worker who has never needed to rely on anyone, not even to raise her son. When the latter is thrown off his post-graduate cookery course, Marie is unable to make her peace with it. Dreaming of a greater future for him, she decides to sign him up for one of the best cookery schools in France, but her income won’t cover the tuition fees. She...
