A village in Ukraine, near the Russian border. The only thing that slightly disturbs the peace there is the occasional death of an elderly person. That is also why Anatoly returns there: to take care of his dying mother.

Picking up six months after the events of season 1, the next chapter of "The Hardy Boys" finds Frank and Joe tackling another complicated mystery when a local Bridgeport teen goes missing and a shadowy corporation moves into town.

　　本剧改编自Nick Hornby的同名小说《妙女郎 Funny Girl》。　　背景为多姿多彩的1960年代，主角Barbara Parker 刚刚获得了"布莱克浦小姐"的称号，但她觉得自己除了在一个海边小镇当选美皇后，还能另有一番作为。于是在伦敦耀眼光辉的召唤下，Barbara踏上旅途，开始探索自己的未来。　　然而伦敦并非像她在电视和书籍上所了解到的那样精彩，经历了一系列挫败后，Barbara发现自己进入了陌生领域：试镜一个电视喜剧节目。她不折不扣的北方幽默被证明是该节目一直缺少的秘密武器，这让她拿下了这个角色，成为了一部极具开创性的新情景喜剧的一部分，而这个节目将在未来的几十年里，都对英国喜剧产生影响。　　在1960年代，一个男性主导的喜剧世界中，Barbara身为女性面临诸多挑战，但随着认识到自己的幽默，她重新定义了大众对于风趣女性的普遍态度，并在这个过程中，重塑了自己。

乔治亚娜，一个另类公主，一个派对女王，一个英国王室（虚构）的害群之马。一场公关灾难过后，她放纵的生活被各大小报刊曝光。最近，随着一桩丑闻曝出，她的国王母亲做出了前所未有的决定。她放弃了澳大利亚的王位，将其传承给了女儿。她希望乔治亚娜能通过承担责任来变得更加成熟一些。即便不成功，至少也能把她送到离伦敦一万英里外的地方。

　　著名歌手Bowyn鄙视一直歌唱恋爱，她也还没找到那个对的人，被名声和事业阻碍了约会，但当她在演出后台遇到了陪侄子前来的橄榄球运动员Drew，两人之间出现了无法否认的火花。Drew公开表示他爱上了Bowyn，两人也决定约会试试，让Bowyn的经纪人Mira高兴不已。随着两人一起度过一天又一天，这份爱情也越来越深，但在公众的注目之下，两个忙碌的人的恋情能否持续？