Luna is a young embalmer with a strange passion for everything concerning death. One day, during a trip in the woods, she finds two bodies. The first one is a dead woman, the other one is a man who is still barely breathing.

美菲战争期间，一位年轻将军Gregorio del Pilar的故事，最后在蒂拉德山口战役中牺牲了。

　　强尼是波士顿着名的私家侦探，某次渡假到洛杉矶探视其哥哥，不料匪徒竟公然闯入将其哥哥和大嫂杀死，为了逮捕凶手他做了地毯式的侦探，并得到街头青少年的鼎力帮助，最后发现了绑匪集团的巢穴。

达多和埃斯特雷拉想组建一个家庭，忘记他们以前的性工作者工作。但当他们遇到贝比时，当埃斯特雷拉发现达多和贝比的婚外情后，他们的关系变得不稳定。

　　来自埃尔帕索的同志业余摔角手萨乌尔·阿曼达里斯（盖尔·加西亚·贝纳尔 Gael García Bernal 饰）在创造了“自由摔角的自由者”卡桑德罗角色后，一举成为国际明星。在这个过程中，他不仅颠覆了男子气概的摔角世界，也颠覆了他自己的生活。