电视台女主播安吉拉（珍妮弗?卡彭特 Jennifer Carpenter 饰）第一次出镜有些紧张，因为她要参加一个在洛杉矶某消防局与队员共度夜晚的节目。安吉拉性格热情开朗，所以逐渐融入了这个团队，她不但了解了每个人的个性，而且还迅速成为了他们的开心果。然而，突然接到911的报警电话，安吉拉随这群消防队员来到了出事地点。在这座阴森可怖的大楼里，不时传出女人凄厉的尖叫，当地警方已经封锁了大楼，消防队员试图疏散被困人群，却无意中身陷困境。在隔离的区域，一个女人不知感染什么病毒，残忍地伤害了许多人。眼看着消防队员惨遭不幸，自身难保的安吉拉被逼上了绝路……

CBS宣布续订《新夏威夷神探》第4季。

CBS宣布续订《新夏威夷神探》第3季。

暂无简介

　　妮可尔（克尔斯滕·邓斯特 Kirsten Dunst 饰）自小成长与富裕的家庭，衣食无忧的生活将她的性格培养得十分乖僻。在妮可尔就读的贵族学校中，大部分的学生和妮可尔有着相似的家境和精力，他们空虚的生活，只能由酒精和毒品来填充。　　一个名叫卡洛斯（杰伊·赫尔南德兹 Jay Hernandez 饰）的转校生吸引了妮可尔的注意，尽管卡洛斯的家境普通，但他的言谈举止之中所流露出的一种独特气息让妮可尔忍不住的想要向他靠近。随着时间的推移，妮可尔和卡洛斯之间的距离越来越近，两个年轻的心碰擦出了火花。然而，当卡洛斯第一次见识到妮可尔那近乎于病态的坏脾气之时，他还是吓坏了。