- 贝朗特(法布莱斯·鲁奇尼 Fabrice Luchini 饰)是一名出色的律师,专门为重刑犯进行辩护,败在他伶牙俐齿之下的对手比比皆是。此次,他来到摩纳哥,是为了替一位涉嫌谋杀的富有贵妇工作,贵妇不仅为贝朗特安排了豪华的客房,更派了一个名为克里斯多弗(罗什迪·泽姆 Roschdy Zem 饰)的保镖在贝朗特的身边,保护他的安全。 一次偶然中,贝朗特结识了美艳不可方物的气象预报员奥黛丽(露易丝·布尔昆 Louise Bourgoin 饰),贝朗特瞬间坠入了爱河。令贝朗特感到意外的是,奥黛丽竟然是克里斯多弗的前女友,三人复杂的关系让贝朗特陷入了困扰之中。对于奥黛丽来说,挤进上流社会是她唯一的梦想,至于踏板是谁,她并不在意,奥黛丽的梦想能够成真吗?她最终又将情归何处呢?
- 由于暴风雪的袭击,机场取消了所有的航班,兄妹斯潘塞(戴连·克里斯托福 Dyllan Christopher 饰)和凯瑟琳(Dominique Saldana 饰)被滞留在了机场内。在航空术语里,斯潘塞和凯瑟琳被称为“UM”,即“无人陪伴的未成年人”,因此,他们被送往了机场专门设置的“UM看护中心”。 在看护中心里,有着许多和兄妹两情况相同的孩子,在那里,兄妹两认识了白富美格蕾丝(Gina Mantegna 饰),假小子多娜(奎恩·谢法德 Quinn Shephard 饰),天才查理(泰勒·詹姆斯·威廉姆 Tyler James Williams 饰)和宅男蒂莫西(布莱特·凯利 Brett Kelly 饰)。由于受不了看护中心内的混乱和吵闹,斯潘塞兄妹和他们的四个小伙伴们决定出逃。