- 有“亚洲第一快手”之称的陈亚蟹(刘德华 饰)因出老千入狱,刑满出狱后,他的搭档Sam(谭咏麟 饰)第一时间令助手波波(关之琳 饰)迎接。亚蟹刚获得自由,便同Sam合演了一出里应外合扮猪吃老虎的好戏。不久,两人受朋友所托,远赴美国调查日本出千团伙,结果顺利为赌场挽回损失,令日本人颜面扫地,日本方面自此寻机报复。Sam在美国结识了富家大小姐童可人(陈玉莲 饰),Sam使出众多浪漫桥段抱得美人归,也令岳父接纳了自己,但代价却是要疏远亚蟹等不体面的朋友。同时,日本出千集团首脑宫本父子加紧了报仇的步骤,亚蟹为搭救Sam,被对方废了自己引以为傲的快手。面对宫本的咄咄逼人,亚蟹与Sam兄弟俩终于再次联手对敌。
- 汤姆(布鲁斯·威利斯 Bruce Willis 饰)出生于警察世家,他与父亲文森特(约翰·玛哈尼 John Mahoney 饰)不仅同为警察,两人还经常作为搭档一同执行任务。在一次意外中,文森特不幸身亡,父亲的死让汤姆感到了深深的愧疚,他陷入了自责和悲伤中无法自拔。 一起连环恶性凶杀案件的发生让整个匹兹堡陷入了恐慌之中,通过种种线索的调查,汤姆坚持认为凶手系警方人士,汤姆因此而遭到了业内的排挤和降职。时隔两年,类似的凶杀案再度发生,对案件依旧耿耿于怀的汤姆决定独自调查此事。随着调查的深入,汤姆惊讶的发现凶手竟然和父亲的死有着千丝万缕的联系,而汤姆的一举一动,似乎都在凶手的掌控之中。