- 吉姆是一个十分平凡的父亲,他与自己的家人过着平静而美好的生活。这天,原本平静的城市里突然来了一伙毒贩,他们穷凶极恶,在城市中肆意妄为。本来以为这样凶险的事情离吉姆一家十分遥远,但在某一天,吉姆与儿子在自己家里玩耍时,不幸被在街上肆意开车追逐并互相射击的毒贩们打中。当吉姆醒来时,他已经是在医院中了,虽然这场灾难没有要了他的性命,但他却永远地失去了听力。更不幸的是,吉姆的儿子在这场枪击中不幸身亡。痛失爱子的吉姆伤心欲绝,他的世界不进失去了听力、失去了宝贵的儿子同样也失去了色彩。短暂的颓废后,吉姆下定决心联合警察一起为儿子报仇,抓住这伙穷凶极恶的罪犯。于是吉姆每天健身,锻炼,寻找线索,终于与警方联合惩治了罪犯,正义得到声张。
- 1,费拿拉小镇,工程师斯瓦诺(Kim Rossi Stuart 饰)邂逅了女教师卡门(Inés Sastre 饰),他们一见钟情,卡门却拒绝了斯瓦诺的吻。当他们三年后再次相遇时,斯瓦诺则在肉欲面前止步; 2,海滨小城,某导演(John Malkovich 饰)信步游荡时遇到了美丽的女子(Sophie Marceau 苏菲?玛索 饰)。她向导演坦白曾亲手杀害自己的父亲。他们并未因此疏远,反而缱绻缠绵; 3,巴黎,妻子离开不忠的丈夫,寻找租房时遇到了失去妻子的卡罗(Jean Reno 让?雷诺 饰),他们似乎找到了共通的心绪; 4,英俊的男孩爱上了一个姑娘(Irène Jacob 饰),他尾随、表白,却得知她将要把自己献给上帝。 本片荣获1996年意大利电影新闻记者协会银丝带奖最佳编曲、1995年威尼斯电影节费比西奖。