- 在康复中心戒毒治疗的金茉(安妮?海瑟薇 Anne Hathaway饰),因为姐姐蕾切尔(罗丝玛丽?德薇特 Rosemarie DeWitt 饰)即将举行婚礼,被父亲保罗(比尔?欧文 Bill Irwin 饰)接回了家。但她还是要定期去参加瘾君子互助会活动。巧的是,她发现姐夫的伴郎基兰(玛德?奇科尔 Mather Zickel 饰)竟然也是互助会成员,同命相怜的两人倍感亲近。 在交流中,金茉得知伴娘不是自己,勃然大怒。经过一番争取,蕾切尔最终还是同意金茉出任伴娘。但是,这次妥协并没未让姐妹重修旧好。金茉不合时宜的“道歉计划”让整个家庭陷入了矛盾之中,只有父亲始终细心维护着她。在一次争吵中,姐姐蕾切尔提及早年弟弟车祸死亡之事,这让金茉内心的负罪感愈加沉重,并导致她与母亲艾比(德博拉?温格 Debra Winger 饰)大打出手……
- 从小,方托马斯(让•马莱 Jean Marais 饰)就爱搞恶作剧。不过,死对头瑞夫警长(路易•德•菲耐斯 Louis de Funès 饰)一直希望抓他归案。为了给后者一个下马威,方托马斯绑架了科学家马尔尚。记者方尔多和未婚妻艾莱娜报道了此事。罗马科学大会即将召开,为了防止方托马斯前来捣乱,瑞夫警长率领手下开始了声势浩大的搜捕行动。在列车上,方托马斯依靠出众的易容术,不但躲过了这些追查自己的耳目,而且还戏弄了瑞夫警长。科学大会如期召开,记者方多尔认为方托马斯这次前来是为勒菲夫教授而来,因为后者跟马尔尚可以共同完成秘密武器的研制,于是方多尔也扮作勒菲夫,引诱方托马斯上钩,但没成想,他们都中了方托马斯的计中计…… 本片根据法国作家皮埃尔•苏维德和马塞尔•阿兰的小说改编,为方托马斯“三部曲”中的第二部。本片是喜剧大师路易•德•菲耐斯继《虎口脱险》的又一力作。