芝加哥警署第21辖区分为两个部分，包括直接打击犯罪的行动组和负责调查城市之中犯罪团伙的情报组。汉克（杰森·贝吉 Jason Beghe 饰）是情报组的组长，他嫉恶如仇，将打击犯罪当做自己义不容辞的首要任务，在他英明果断的决策下，许多穷凶极恶的犯罪分子一一落网。 　　安东尼奥（乔恩·塞达 Jon Seda 饰）是汉克手下的一员要将，尽管他曾经和汉克有过一段不太愉快的过去，但他依然将在汉克手下工作当做是一种光荣。其他身在行动组的组员们亦是如此，能够跻身成为情报组中的一员是他们梦寐以求的事情。然而，情报组的工作谈何容易，加入了情报组，就以为这要和芝加哥最邪恶、最凶残的罪犯展开正面交锋。

NBC已续订《芝加哥警署》第三季。

　　A 11-year-old Lacy, her mother Janet, three people who come into their lives over one summer in 1991.

　　1991年10月，美国《新闻周刊》杂志知名摄影师哈里逊洛伊前往南斯拉夫，报导当地一场刚开打的内战。临行前，妻子莎拉特别叮嘱哈里逊一定要回来参加儿子的生日派对，但哈里逊却没有履行承诺……据称他在一次采访途中，被受困于克罗埃西亚北部，行踪成迷。不久之后，美联社便传来他意外身亡的消息。不过，莎拉并不相信，她直觉认为丈夫并没有死。于是在91年11月，当克罗埃西亚与塞尔维亚间军事冲突最惨烈的时候，莎拉洛伊从甘乃迪机场出发，前往烽火漫天的南斯拉夫……

故事发生在平安夜当天，在浓厚的圣诞气氛下，所有人都暂时放下手中的工作，享受和家人们团聚的喜悦。乔治（米歇尔·布朗 Michel Blanc 饰）似乎是这座城市里唯一一个还在工作的急症医生了，他接到了紧急的求救电话，风尘仆仆的赶往患者家中。 　　哪知道在半路上，一个冒冒失失的 送餐员马利克（Hakim Jemili 饰）骑脚踏车撞到了他，虽然没受什么伤，却引发了乔治的老毛病——坐骨神经痛。无奈之下，马利克只得接替了乔治的职务，成为了临时医生赶往病人家，而乔治则在原地通过电话来告诉他如何治病。这次远程操控之下的治疗能否顺利进行呢？