- 阿尔（小弗雷迪·普林兹 Freddie Prinze Jr. 饰）和艾莫根（朱丽娅·斯蒂尔斯 Julia Stiles 饰）是一对年轻的恋人，他们志趣相投心性相似，是旁人眼中天造地设的一对佳偶，就连他们自己也坚信，他们就是彼此命中注定的那一个人。 在车水马龙的繁华大都市伦敦，有很多人像阿尔和艾莫根一样处于一段稳定的关系之中，但有另一些人，他们流连于灯红酒绿的欢场内，徘徊在个性迥异的伴侣间，享受着年轻和激情带来的肆意自由，从无定数。而目睹这一切的阿尔和艾莫根，渐渐对自己的生活方式产生了怀疑。就在这个节骨眼上，一场意外的发生成为了两人关系的转折点，是继续携手还是分道扬镳，他们无法做出选择。
- 一个老油条警探尼克麦克坎（伯特·雷诺兹饰）一直是单打独斗、雷厉风行。在一次办案中，不料一个八岁男孩狄凡巴特勒成为一件犯罪案件的唯一证人，而男孩向尼克提出要求，除非让他当一天警察，并提供徽章、手拷等全部警察配备，他才愿意出面指证，尼克不得已答应，结果狄凡当警察当出了瘾，发生连串惊奇冒险，尼克面对“小鬼警察”，头痛不已。德文·巴特勒（诺曼·D·戈尔登二世饰）是一个八岁男孩，和祖母一起住在坦帕，梦想成为一名警察。他观看警察电视节目，了解警察程序，并与朋友雷（萨米·埃尔南德斯饰）一起扮演警察和强盗。有一天，他在仓库里四处窥探时，目睹了一场谋杀案。他去找警察，警察想要这些信息，但他拒绝提供，除非他们让他成为一名警察。他们将他交给经验丰富的侦探尼克·麦肯纳（伯特·雷诺兹饰）照顾，他不喜欢孩子，两人在一系列喜剧事件中联手寻找凶手，并抓获下令进行袭击的毒枭。
