An American tank gunner with a dark secret travels to South America in search of Nazi war criminals.

　　在墨西哥的原始森林里，Sacha（艾丽西亚·希尔维斯通配音）和Manu（德雷克·贝尔配音）是一对十分要好的朋友，他们每天在丛林里奔跑嬉戏，活的自由自在，仿佛世间从未有过任何纷扰。生性活泼好动的Manu对一切充满了好奇，这天，他不小心弄坏了一尊雕像，这尊雕像原本是供奉给森林之神的，闯下大祸的Manu就这样遭到了驱逐，被逐出森林的Manu再也不能与Sacha在一起了。这天，没有Manu陪伴的Sacha被狩猎者捉住，为了救出Sacha，也为了保护同伴赖以生存的森林，Manu开始了自己的作战计划！

联邦特工艾迪·莱曼（杰夫·法赫 饰）在一次围剿任务中因不服从指挥而被迫在家休假。其未婚妻韦勒瑞·米勒（贝司·陶森特 饰）是参议员道格拉斯·威尔森（埃涅·赫德森 饰）的助理，威尔森为施行其清缴武器议案而到处宣传。而这一议案触怒了以大卫·安德森（布兰特·哈夫 饰）为首的反动民兵组织。为了获得更多民众的支持，威尔森议员决定携幕僚乘火车去人口稠密的紫貂峡镇演讲。与此同时，安德森也周密地部署着他的恐怖行动，他集结了专业保镖、网络黑客、铁路工程师、武器专家等各种力量，他们就潜伏在参议员...

　　The nearly 50 years prolific carrier of Sylvester Stallone, who has entertained millions, is seen in retrospective in an intimate look of the actor, writer, director-producer, paralleling with his inspirational life story

正在奋斗中的汤姆和美丽动人的杰瑞杰了婚，但是在结婚之后，他们却发现他们的生活逐渐陷入了困境，因为他们几乎没有钱生活。就在他们即将被赶出公寓的时候，杰瑞遇到了一个正在附近转悠的富商，他正想在附近寻找一套房子。他给了杰瑞七百块钱，叫她开始新的生活，汤姆听了以后，不相信杰瑞的故事，于是开始争吵起来。杰瑞气不过，就想结束这段婚姻，然后到棕榈岛上去与富翁结婚。但是汤姆后来意识到自己的不对，他跟着坐上了另一班火车，尾随而至，想要劝说杰瑞回心转意。他们时来运转，碰上了一个百万富翁，汤姆被聘请作了他的设计师。