梦想成为职业选手的年轻格斗士难以得到认可，直到一场意想不到的格斗让他有机会参加重量级比赛，并在笼中对战残酷的对手。

　　随着第二季开始，正当Elsbeth Tascioni开始适应她在纽约的新生活和职业生涯时，她在芝加哥犯下的错误再次开始困扰她。分局刚从去年的不愉快中恢复过来，又被一位爱管闲事的新任副警监进行了重组，Blanke警官和Wagner警监因此也面临着各自的挑战。与此同时，团队在与那些自以为可以逍遥法外的人交锋之余，见识了纽约精英阶层更为奇怪的一面。

1978 年，在印第安纳波利斯的 Speedway 小镇，一家 Burger Chef 餐厅的四名年轻员工在周五夜班结束时失踪。警方初步怀疑是工作人员的小偷小摸行为。当周日他们的尸体被发现并且调查升级为多起谋杀案时，犯罪现场已被清理并重新开放。

　　克里斯·莱默和她年幼的儿子杰瑞米搬到一个小乡村时，他们完全不知道自己的到来重新唤醒了过去的恐怖。

　　新角色红夫人穿越时空，从未来回到现在与巡逻小队相遇。