- 故事发生在法国和比利时的边界,鲁本(贝诺特·波尔沃尔德 Benoît Poelvoorde 饰)和马塞尔斯(丹尼·伯恩 Dany Boon 饰)是分别隶属于比利时和法国的海关边境检查员。个性刚烈又倔强的鲁本是个坚定的民族主义者,他对关于法国的一切嗤之以鼻,其中当然包括法国人马塞尔斯,而他并不知道的是,马塞尔斯和自己的妹妹露易丝(Julie Bernard 饰)之间产生了真挚的感情。 1993年的到来彻底改变了鲁本和马塞尔斯之间井水不犯河水的关系,边境检查站被取消了,两人成为了整天抬头不见低头见的同事兼搭档,在矛盾和对抗之间,马尔塞斯也再也无法隐瞒他和露易丝之间的恋情。一场“世界大战”即将拉开序幕。
- 1965年西贡越战,死气沉沉的军方广播电台由于新DJ艾德里安·克绕劳尔(罗宾·威廉姆斯 Robin Williams饰)的到来,而突然变得生气勃勃。艾德里安每天以妙语如珠的风格主持早晨广播节目,幽默风趣。他的节目得到了士兵们的热烈欢迎。后来他还深入到了越南的民间生活,渐渐喜欢上了这个国家。然而他在节目中发表的跟军方宣传相抵触的言论,却使艾德里安遭到黯然下台的命运。 由知名奥斯卡获奖导演巴里·莱文森执导的影片《早安越南》,根据一位电台主持人当年在越南的亲身经历撰写而成。影片以黑色幽默的轻喜剧形式,来反映越战这场残酷的战争。影片更以多首六十年代经典的流行歌曲,唤起了观众深深的共鸣与怀旧情绪。罗宾·威廉斯凭借本片一举获得1988年第60届奥斯卡金像奖最佳男主角提名及1988年第45届金球奖电影类-音乐喜剧类最佳男主角等多项大奖。