Three families end up in the same rented house. Throughout the summer, they become friends and rediscover how to enjoy life.

国际刑警组织发布名为「红色通缉令」的全球警戒，出手追捕全球头号通缉犯。一桩胆大妄为的劫案，却导致美国联邦调查局一名顶尖犯罪侧写员（道恩·强森 Dwayne Johnson 饰），杠上两位互相较劲的罪犯（盖尔·加朵 Gal Gadot、瑞安·雷诺兹 Ryan Reynolds 饰），这下事情会怎么发展，可就难说了。

背景设定在伦敦，一家能源公司在西欧最高的摩天大楼碎片大厦举行年会，一群激进的活动家前来砸场子，劫持了300名人质以揭露东道主的腐败。而他们的正义事业被队伍中一个狂热极端分子搅乱，后者准备谋杀大楼里的所有人，向世界传递他的无政府主义信息。

在不久后的2005年，一种名为“轮滑球(Rollerball)的新兴竞技运动以其超乎寻常的惊险、刺激吸引了大众的注意力，成为一大体育娱乐热点。每当赛季到来时，数以万计狂热的观众都会疯狂地为自己支持的队伍下注，然后守在电视前观看紧张的现场转播。然而，在这项运动的背后，却隐藏着黑暗残酷的内幕……

　　In 1976 a troubled teen befriends her bullied neighbor, seeking revenge on his tormentors, but her obsession turns deadly.