Paul Averhoff was once a great marathon runner, the gold medal 　　winner at the 1956 Melbourne Olympics. Now over 70 and forced to 　　live in a nursing home, Paul rejects the singing group and handicraft 　　classes for his old running shoes and announces that he is training 　　for the Berlin Marathon, which he intends to win.

　　亚娜（莱娜·克棱克 Lena Klenke 饰）是一名17岁的美丽少女，和其他同龄的女孩子不同，亚娜看上去非常的苍白安静，原来，亚娜患有先天性心脏病，无法从事任何激烈的运动，并且不知道哪一天、哪一个瞬间就会被死神夺走生命。 　　枯燥乏味的生活让亚娜感到非常的窒息，渐渐丧失了对生活的热情，直到有一天，她看到了纯种马奔跑的场面，这充满了生命力的场景让她的心情久久不能平息，亚娜爱上了赛马这项运动。保罗（迪特·哈勒沃登 Dieter Hallervorden 饰）是一名经验丰富的驯马师，他明白赛马对于亚娜来说有多么的重要，也在亚娜的身上看到了杰出的赛马天赋，可是，赛马是一项非常激烈的竞技运动，亚娜的身体能够负担的了吗？

安娜和迈克尔尝试有一个孩子。安娜必须忍受怜悯的目光以及她婆婆轻蔑的评论。更加痛苦的是一个关于继承迈克尔公司的不寻常规则，其中规定，只有那些有一个儿子的继承人可以成为一个大股东。但有一个孩子的可能性仍然存在-通过代孕母亲。彼得，安娜的一个医生朋友知道一个可能的候选人：玛丽亚，俄罗斯的护士，她已经有一个8岁的孩子，愿意带一双的胚胎。安娜，没有采取一方面考虑。她用枕头假装怀孕，直到孩子出生。这个策略非常事与愿违时，玛丽亚过早地生而被困在电梯里为安娜的公寓楼…