Paris, 1887. Duels have been officially outlawed but are still regular practice. For many, they are the only way to defend their honor. Fencing master Clément Lacaze tries in vain to prevent his nephew from engaging in an uneven duel with the more experienced Colonel Berchère. Marie-Rose Astié de Valsayre, a feminist fighting for women’s equality, tries to show that honor is not just a male affair. Actor and director Vincent Perez’s historical film makes excellent use of various forms of duels – with épées, pistols, and sabres on horseback.　　

影片翻拍自黑泽清1998年的同名作品，原作讲述一名男子的女儿惨遭虐杀，于是他招募另一名男子协助他查明真相并报复杀害他女儿的凶手。法版由柴咲幸、达米安·勃纳尔主演，主角变为一位女性（柴咲幸 饰），故事的发生地也都变更为法国。

　　一个年轻人有一种罕见的礼物，可以识别他听到的每一个声音。在一艘法国核潜艇上，一切都依赖于他，金耳朵。　　看上去绝对可靠，他犯了一个错误，让船员处于死亡的危险之中。他希望重新获得同志的信任，但他的追求会让他们陷入更加戏剧化的境地。　　在核威慑和错误信息的世界中，他们发现自己被困在一个无法控制的装备中。

影片讲述了一个家庭共同面对双相情感障碍症的故事。 　　达米安是一个画家，他作为一个双相患者，时而对生活和艺术充满激情——不眠不休地创作，近乎偏执地操持家务，精力无限地折腾全家人出去游玩，表演欲爆棚；时而陷入抑郁的低谷，阴沉绝望，一事无成。面对达米安的又一次发病，妻子莱拉的痛苦和压力累积到了顶峰。她不得不联合达米安的父亲一起，忍痛把达米安送进医院进行强制治疗。 　　旁观这一切的儿子，既无法理解爸爸的的病，也无法理解父母逐渐走向破裂的感情。爸爸终于从医院回来，儿子充满喜悦。殊不知，这是身心俱疲的妈妈走向崩溃的开始……

伊莎贝尔（黛安·克鲁格 Diane Kruger 饰）和男友之间维系了一段长达十年的恋情，如今，依旧浓情蜜意的两人决定结婚。可是，在伊莎贝尔的家族里，所有女性都遭受着一个“诅咒”的困扰，那就是她们的第一次婚姻注定会以失败收场，而第二段婚姻才是真正的幸福所在。 　　面对不容乐观的局面，伊莎贝尔想出了一个妙招，她决定远赴异国，找一个老实的倒霉蛋，闪电结婚后闪电离婚，如此方能和男友幸福的踏入婚姻的殿堂。计划不如变化，一个重大意外的发生让伊莎贝尔的计划几乎泡汤，幸运的是，一个名叫约翰（丹尼·伯恩 Dany Boon 饰）的男人及时的出现在了她的面前，成为了她的“救命稻草”。