平庸和单身的画家萨拉想摆脱她现在生活和工作的瓶颈状态，在刚刚结束的个人画展上，她的作品被指责批评毫无意义，这让她决定要重新开始自己人生规划。于是她来到一直居住在乡村的母亲家，希望和母亲生活一段日子，并从头开始。在当地教堂的一些活动中，萨拉接触不一样的朋友，生活有些改变，同时遇上了自己心中的另一半。这些也让萨拉的绘画有了起色，作品不再是单调乏味，充满了希望与激情。

A female project manager hires a young male intern, and when he starts staying late to help, they have a one-night stand. Embarrassed by the incident, she apologizes and breaks things off quickly, but the intern isn't ready to let go yet.

Jake对自己将进入初三而深感不安，Charlie和Alan跟他说了他们各自如梦魇般的初三生活，这让事情变得更糟。那些故事对Jake产生了很大的负面影响，以至于在上学的第一天他就从校车上下来，逃回家躲起来。最终，Charlie和 Alan意识到他们告诉Jake的那些故事是他们自己的担忧，而却把这些担忧传递给Jake 。他们俩决定教会Jake如何应对自己的恐惧，但是事情却没有像他们计划的那般。

CBS一口气宣布续订6部正剧，包括《#百战天龙# MacGyver》第4季。

新墨西哥海特?克里克的荒芜沙漠，某个小镇附近一辆油罐车发生爆炸，致使主要交通干道瘫痪。当地治安官安妮·弗林（艾曼纽·瓦吉尔EmmanuelleVauger饰）受命前往调查，却在卡车残骸内发现奇怪生物的肢体碎片。与此同时，小镇上一些动物莫名死亡。原来此前一支考古队曾来此发掘，却无意间释放了沉睡地下近一个世纪的恐怖魔兽。嗜血怪物重见天日，开始连番血腥大屠杀。由于爆炸的油罐车阻挡了道路，小镇居民和安妮等人几乎与世隔绝。在无人施与援手的情况下，安妮等人想方设法杀死怪物，逃出生天……